つぶやき館　(元祖つぶやき館)　移転しました

　最初の翻訳刊行は1975年の白水社から、澁澤龍彦の訳であ る。それは「小説シュルレアリスム」というシリーズの第一 回の配本だったという。でも相いも変わらず分かりにくいの は、その超現実主義である。この全くの荒唐無稽な概念は、 実は論理的だろう。いわゆる普通のリアリズム小説よりわか りやすいかもしれない。さらに重要は、こ…

　　 　最近ノートパソコンやデスクトップパソコンに試しに Windows１１をダウンロード、インストールしてみた。ノー トパソコンはなんとは順調にインストーるできたが、デスク トップ、メモリーが16GB、ストレージ２TB,にWindows11の インストールは失敗、接続もままならなくなって画面がおぼ ろに、最悪ですぐ10に戻…

　　 　井上靖ｎ『蒼き狼』は非常に著名な作品である。だから歴史 を興味本位に面白おかしく創作した通俗的な作品？と思ったら 大違いだと思う。井上靖の歴史小説は舞台は様々だが、『蒼き 狼』は見事な作品で傑出している。「元朝秘史」や多くの資料 を丹念に研究の結果でもある。無論小説だから独自のテーマ性 が必要になる。 　だが『…

　今日は京都の観光の目玉？保津川下りで事故が起き、転覆、 お一人が死亡、また一人が流されて行方不明となった。空舵 が原因と云うが、岩場で急流、今日は好天だったが、常に危険 と隣合わせである。私は怖くて乗れない、と正直思える。船頭 は4人乗船していたというが、いかんせん、人力勝負だけに、 事故を防ぎきるのは難しい。 　…

　他の年度はあまりこんな調子で語られないが、1953年の 昭和28年生まれは「ニッパチ」といわれている。ただ昭和 28年でも4月1日生まれまでは学年が上であり、昭和29年の 4月1日までは同学年となる。・・・・花のニッパチが最初 に大きく躍り出たのは大相撲であり、若三杉（二代目若乃 花）北の海、二代目麒麟児、大錦、金城らで…