つぶやき館　(元祖つぶやき館)　移転しました

　佐伯梅友校注、という岩波文庫「古今和歌集」と聞くと、
随分とブッたというか、アカデミズムの衒学さを想起しがち
だが、それも一面当たっている。が、読み解く努力なくして
は楽しみも得られない。実際はこの種の本では読みやすい。

　日本文学の歴史的な中枢にあるのは天皇や上皇の命令で編
まれた勅撰和歌集である。天皇家と藤原家の文化を代表する
これらの詞華集のお蔭でと云うべきか、『源氏物語』その他
の作り物語、『平家物語』その他の多くの戦記物も生まれた、
のかもしれないが反対説も多い。

　明治以降は正岡子規や「アララギ派」の影響で勅撰和歌集
は非常に軽視された。だが正岡子規やアララギ派の力も戦後
は衰微した。

　『古今和歌集』は勅撰和歌集、最初である。啄木の日記
を見れば「古今和歌集」を読んだが悪作が多すぎる、とか
万葉集の評価に比べ、文学者の多くの評価が散々な傾向は
確かにある。だが、日本文学の基本的方向を定めた最初の
詞華集であり、万葉集には劣るにせよ、現代に通じる恋愛
のタイプも四季折々の季節感、その推移の情緒も古今和歌
集に基本揃っていると思われる。

　佐伯梅友は以前に岩波の日本古典文学大系のために執筆
したテキストをベースにしての一般読者のための非常に便利
な古今和歌集解説の文庫本をものにした、というべき。佐伯
梅友は専攻は国語学であり、その読解力はさすがで、この本
の校注もまず信頼にたるし、また註の付け方が少ない頁数を
考慮して絶妙である。要は極めて機能的ということだ。

　だが上代国語などの専門家であり、文学自体の専門家では
ないから、解説が文学上の重要な視点を、なおざりにしてい
る点は欠点だろう。配列の趣向、作者名の記し方、読み人知
らずの意味、これらは本来の古典文学者の見解も添えておく
べきだったかな、とも感じる。